THE TRUMP ORGANIZATION HAS BROKEN GROUND ON A $1.5 BILLION GOLF CLUB IN VIETNAM.

Thứ hai - 26/05/2025 01:27
The Vietnamese prime minister said a visit by President Donald Trump’s son Eric “motivated us to expedite” the luxury residential development outside the capital, Hanoi.

 

 
Eric Trump shakes hands with Vietnam's Prime Minister Pham Minh Chinh
Eric Trump with Vietnamese Prime Minister Pham Minh Chinh in Hung Yen province Wednesday.STR / AFP via Getty Images

HUNG YEN, Vietnam — Vietnam’s prime minister and President Donald Trump’s son Eric held a groundbreaking ceremony on Wednesday for a $1.5 billion luxury residential development with three 18-hole golf courses outside Hanoi, the Vietnamese capital.

The U.S. president’s Trump Organization family business and its local partners received approval for the project just last week from the Communist authorities in Vietnam, which is separately negotiating over tariffs with Washington.

Prime Minister Pham Minh Chinh said Eric Trump’s visit “motivated us to expedite this project,” and urged local authorities to provide maximum support and facilitate the completion of the 2,446-acre resort.

Eric Trump is also set to meet Ho Chi Minh City officials on Thursday to explore plans for a possible skyscraper in Vietnam’s southern business hub, according to an internal schedule seen by Reuters.

Projects to be developed in Vietnam will be “the envy of all of Asia and of the entire world,” said Eric Trump, who is a senior vice president of the Trump Organization. He praised its Vietnamese partner, real estate firm Kinhbac City, and promised to visit the country “very often.”

The collaboration, whose terms are not public, “will focus on developing 5-star hotels, championship-style golf courses, and luxurious residential estates and unparalleled amenities in Vietnam,” the consortium said in a statement in October.

Vietnam was meant to be hit with some of the highest U.S. tariff rates of any country at 46% when President Trump announced his “Liberation Day” plan for global tariffs on April 2. Trump has since postponed the tariffs for 90 days.

Vietnamese trade negotiators are in Washington to discuss compromises. Offers made so far include lowering tariffs and non-tariff barriers, intensifying the fight against trade frauds and counterfeiting, and providing favorable conditions to Starlink, owned by Trump’s close ally Elon Musk, to roll out satellite internet services in Vietnam.

Organizers said the project in Hung Yen, a few miles south of Hanoi along the Red River, swiftly obtained approvals from local authorities.

The Trump Organization has luxury golf projects, completed or under development, in countries from Indonesia to the Middle East.
TỪ VỰNG 

  1. expedite (/ˈɛkspɪdaɪt/): to make happen sooner or more quickly; thúc đẩy, đẩy nhanh.
  2. groundbreaking ceremony (/ˈɡraʊndˌbreɪkɪŋ ˈsɛrɪməni/): an event to mark the start of building work; lễ khởi công.
  3. approval (/əˈpruːvəl/): official permission; sự chấp thuận.
  4. tariffs (/ˈtærɪfs/): taxes on goods coming into or going out of a country; thuế quan.
  5. facilitate (/fəˈsɪlɪteɪt/): to make easier; tạo điều kiện thuận lợi.
  6. skyscraper (/ˈskaɪˌskreɪpər/): a very tall building; tòa nhà chọc trời.
  7. consortium (/kənˈsɔːrtiəm/): an association of several companies or organizations; liên doanh, tập đoàn.
  8. tariff rates (/ˈtærɪf reɪts/): the level at which goods are taxed when they enter or leave a country; mức thuế quan.
  9. compromises (/ˈkɒmprəmaɪzɪz/): agreements made by each side giving up something; sự thỏa hiệp.
  10. non-tariff barriers (/ˌnɒn ˈtærɪf ˈbæriərz/): ways of limiting trade other than taxes; hàng rào phi thuế quan.
  11. counterfeiting (/ˈkaʊntərˌfɪtɪŋ/): making fake copies of something in order to deceive; sự làm giả, sự làm nhái.
  12. satellite (/ˈsætəlaɪt/): an artificial body placed in orbit round the earth or another planet in order to collect information or for communication; vệ tinh.
  13. praised (/preɪzd/): expressed warm approval or admiration; ca ngợi.
  14. amenities (/əˈmiːnətiz/): a desirable or useful feature or facility of a building or place; tiện nghi.
  15. postponed (/poʊstˈpoʊnd/): put off to a later time; hoãn lại.
  16. negotiators (/nɪˈɡoʊʃieɪtərz/): people who take part in formal discussions between people or groups who are trying to reach an agreement; nhà đàm phán.
  17. lowering (/ˈloʊərɪŋ/): making something less in amount, level, or intensity; hạ thấp, giảm bớt.
  18. intensifying (/ɪnˈtɛnsɪfaɪɪŋ/): becoming or making more intense; tăng cường.
  19. roll out (/roʊl aʊt/): to make a new product, service, or system available for the first time; triển khai.
  20. swiftly (/ˈswɪftli/): quickly; nhanh chóng.
  21. obtained (/əbˈteɪnd/): got or acquired something; có được, thu được.
  22. completed (/kəmˈpliːtɪd/): finished; đã hoàn thành.
  23. under development (/ˈʌndər dɪˈvɛləpmənt/): being created or made more advanced; đang phát triển

Tác giả bài viết: Reuters

Nguồn tin: www.nbcnews.com

Tổng số điểm của bài viết là: 5 trong 1 đánh giá

Xếp hạng: 5 - 1 phiếu bầu
Click để đánh giá bài viết

  Ý kiến bạn đọc

Hợp tác đa phương

Giới thiệu về Nguyễn Thu Hương

Nguyên Phó Trưởng ban phát triển doanh nghiệp CLB Doanh nhân Khánh Hòa Sài Gòn.  Nguyên Phó Trưởng Khoa Nhật Bản học Trưởng phòng HTQT và phát triển Dự án quốc tế ĐH KHXH & NV Thành phố Hồ Chí Minh. Giám đốc Trung tâm đào tạo quốc tế ĐH KHXH & NV Thành phố Hồ Chí Minh. Cố vấn...

Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây